New American Standard Bible (©1995)
"To one he gave five talents, to another, two, and to another, one, each according to his own ability; and he went on his journey.
King James Bible
And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.
Darby Bible Translation
And to one he gave five talents, to another two, and to another one; to each according to his particular ability, and immediately went away out of the country.
English Revised Version
And unto one he gave five talents, to another two, to another one; to each according to his several ability; and he went on his journey.
Online Parallel Bible